Catégories
Non classé

Monteux – I – Berlioz Roméo et Juliette

London – Walthamstow Assembly Hall – 15 & 18-20 June 1962

Producer: Kurt List – Eng: Adolf Enz & Raymond Fügslistaler

English Translation (downloadable pdf file): Click here

Voici un enregistrement de référence d’une œuvre particulièrement difficile à exécuter. Il a été publié sur disques microsillons, sur CD, mais aussi sous forme d’une bande magnétique pré-enregistrée (Westminster WTP 158) qui surclasse les autres éditions.

Si l’enregistrement sonne de manière un peu inhabituelle, c’est à cause de la disposition originale des musiciens de l’orchestre: violoncelles et contrebasses au premier plan à gauche et à droite, et violons I et II divisés. Les cuivres sont à droite, et les bois ainsi que la harpe, à gauche.

A presque 87 ans, Monteux est en grande forme. Il est vrai que Berlioz est au cœur de son répertoire et il a dirigé ses œuvres tout au long de sa carrière. En 1901, avant qu’il ne devienne chef d’orchestre, il a joué dans la Damnation de Faust sous la direction d’Édouard Colonne, et le programme ci-dessous montre qu’il assurait la partie d’alto solo.

Monteux a donné une audition intégrale de l’œuvre au Royal Festival Hall avec le LSO et les chœurs de la BBC le 22 mai 1961, concert retransmis par la BBC, mais non conservé dans les archives. Les solistes vocaux étaient Freda Gray-Massé, Camille Mauranne et André Vessières. L’enregistrement de la troisième partie a été publié dans un coffret ICA à partir d’une source privée.

Kurt List & Pierre Monteux

Les liens de téléchargement sont dans le premier commentaire. The download links are in the first comment.

8 réponses sur « Monteux – I – Berlioz Roméo et Juliette »

Dear sir, thank You for the amazing music You are providing. Could You please specify the sources for the downloads? I mean for all Your links. For example, is this Berlioz coming from CD, or vinyl, or…?

All the downloads are from files I have dubbed from tapes or LPs.
For the Berlioz Roméo And Juliette conducted by Monteux, the source is a rare 4 track- 7.5 ips tape, which I believe to be superior to the Westminster LPs.
Basically, when the source is a tape, it is identified by the tag « Bande/Tape » you can see at the bottom together with the other tags related to the Composer and Interpreters.
The posts for which the source is a tape are identified below:
https://concertsarchiveshd.fr/tag/bande-tape/
When the source is not a tape, it is a from a LP.
Until now, I have not uploaded anything from a CD source, which is limited to the 16/44 format.

If you have other questions, please do not hesitate to contact me.

Good listening!

Thank You for the answer. Could You please also provide some details on technicals and sofware You do use for the rips? Such as a turntable, cartridge, phono amplifier, ADC/DAC, digitizing software…

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.